T
● OpenContract Notice · 16Services🇪🇺 EU Fundednotice.framework_types.fa-wo-rcTED 116/2026

Provision of translation and post-editing services regarding texts in the legal field

Publication (OJ)

Jun 18, 2026

Submission Deadline

Jun 24, 2026 10:00

Estimated Value

€1,350 – €3.8M

Contract Duration

48.0 months

Procedure Type

Open procedure

Lots

12

Buyer headquarters

Luxembourg (L-1882) — LU000

Description

Call for Tenders for translation and post-editing services regarding texts in the legal field relating to the work of the various bodies and institutions of the European Union

CPV Codes

79530000

Lots (12)

LOT-0001Translation and post-editing services regarding texts in the legal field English into German
€910,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0002Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from French into German
€1,350

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0003Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from English into Spanish
€445,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0004Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from French into Spanish
€1,500

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0005Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from German into English
€335,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0006Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from Spanish into English
€115,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0007Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from French into English
€180,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0008Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from Italian into English
€45,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0009Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from German into French
€155,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0010Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from English into French
€1.5M

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0011Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from Spanish into French
€100,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.
LOT-0012Translation and post-editing services regarding texts in the legal field from Italian into French
€48,000

Translation and post-editing services regarding texts in the legal field

7953000048 months

Award criteria

Please consult the procurement documents.

Review procedures

Review body

Court of Justice of the European Union — Luxembourg

More notices from this buyer

Expired
CPV 79

Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade Marks (EUTM)) from official EU languages into Maltese

€1.4M
67d ago
Expired
CPV 79

Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade Marks (EUTM)) from official EU languages into other official EU languages

€172,000
67d ago
Expired
CPV 79

Translation and post-editing services of standardised technical texts in the field of Intellectual Property Rights (European Union Trade Marks (EUTM)) from official EU languages into Maltese

€1.4M
72d ago